top of page

Un canto de sirenas



Por Jorge García | Chiloé


Un canto de sirenas hace ecos en el mar, 

un canto de sirenas: ¿las oyes, capitán? 

Te indican, seductoras, que remes donde dicen,  

te invitan a estrellarte contra los arrecifes.  

No cubras tus orejas, que no hay tapón que sirva; 

si ya las has oído, tendrás que resistirlas.  

Entiéndelas primero, combátelas después; 

y parte distinguiendo que sus voces son tres.  

La que suena más vieja, deformará el pasado, 

confundirá tu historia y hará turbio lo claro.  

Dirá que el reyezuelo dio júbilo a su gente, 

dirá que hubo riqueza en fabricar billetes.  

También que quemar templos fue un costo inevitable 

y que el Gran Terror Rojo fue un Gran Salto Adelante.  

Enjuiciará a los justos por todos sus errores 

y a los que fueron ruines los vestirá de nobles.  

La segunda sirena habla aún más que la otra; 

compensa así el presente grotesco que pregona.